Document word
vocabulario para comprender el texto : vocabulario para hablar del texto :
- los celos = la jalousie - sacar una fotografia = prendre une photo
- el alma = l'âme - altiplano = plateau indien
- tonto, a = idiot(e) - el orgullo = la fierté
- la cartera = le portefeuille - de paso = de passage
- ser reprendido = être réprimendé - fiel = fidèl(e)
- enamorarse = tomber amoureux - el rechazo = le reproche
- bromear = plaisanter - se dirigira = s'adresser à
- la camara = l'appareil photo - fundamento = fondement
- el cura = le curé - los papeles = les rôles
- dar risa = faire rire - el ademan = le geste
- la misa = la messe - asegurar = assurer
- casarce = se marier - conquista = conquête - trofeo de caza = trophé de chasse - el marco espacio temporal = le cadre spatio temporel
sintaxis :
- ser + P Passé (différent de) Estar + P Passé - Aunque + Ind = bien que + subj
- Aunque + Subj = même si + Ind - Calquier + nom
- Calquiera (seul) = n'importe qui - Pedir que + Subj
- Talvez, Quizas + Subj = hypothèse - Sino + nom = Mais (contradiction)
- Sino que + verbe = Mais (contradiction) - Ojala + Subj présent
conjugacion :
- Para que + Subj - Permitir = permettre de
- Pensar en = Penser à - Como si + Subj Present/