Discous indirect
Les verbes de déclaration courants | Dire, déclarer | Raconter (une histoire) | Annoncer (une nouvelle), prévenir (quelqu'un) | Demander (de... / si...) | Ajouter, préciser, compléter | Confirmer, assurer, garantir | Répondre, rétorquer | Nier | Avouer, admettre, reconnaître (une erreur) |
Les changements du discours rapporté au présent :
1. Les guillemets ( " " ) et les deux points ( : ) disparaissent.2. Les phrases énonciatives sont introduites par "que". Cette conjonction doit être répétée pour chaque nouvelle proposition subordonnée.3. Les phrases interrogatives simples sont introduites par "si".4. Les pronoms interrogatifs (où, quand, comment...) du discours direct sont maintenus dans le discours rapporté.5. Les pronoms personnels et les adjectifs possessifs changent et prennent la forme de la personne à qui ils se rapportent.6. La terminaison verbale du verbe conjugué prend la forme du nouveau sujet.
LE DISCOURS RAPPORTE AU PASSE Transformations des conjugaisons | Discours direct | Discours rapporté | Présent | Imparfait | Imparfait | Imparfait | Passé composé | Plus-que-parfait | Plus-que-parfait | Plus-que-parfait | Futur simple | Conditionnel présent | Futur antérieur | Conditionnel passé | Conditionnel présent | Conditionnel présent | Conditionnel passé | Conditionnel passé | Subjonctif