Cette situation , ou cyrano avoue sont amour à Roxane est inspiré de roméo et juliette, c'est un quiproco car tout deux christian et cyrano sont amoureux de roxanne mais christian est rejeté par roxanne dut a sont language et sont ignorance comme le montrel'hyperbole de la ligne 18 " non! vous parlez trop mal" contrairement a cyrano qui possède un très bon language lorsque cyrano souffle des mots à la ligne 27 " c'est mieux" mais celui n'a pas le physique idéal et donc ne veux pas avoué sont amour pour roxane, c'est donc cristian qui avoue sont amour mais celui ci va être aider par cyrano qui va tout d'abord lui soufflé des paroles en bas du balcons mais va ensuite prendre la place de cristian et va enivrée et séduire roxane avec des paroles les plus sincères comme le montre les ligne 155 à 169 "certes,ce sentiment... dans mon espoir même le moins modeste.c’est à dire la « double énonciation ». En effet, le lecteur sait que Cyrano parle à la place de Christian tandis que Roxane croit parler a christian , ne se rendant pas compte de la supercherie. Cristian entend tout de la conversation entre roxanne et cyrano, cela peux susité la jalousie chez lui. le comique est mis en scène par l'intermédiaire de cyrano qui parle a la place de christian.
Mais cette discution cache une vérité, cyrano déclare son amour a roxanne. Le lecteur est à même d’interpréter les propos à double sens de Cyrano, a travers le personnage christian qu'interprete cyrano. celui-ci est censé jouer le rôle de Christian et pourtant ses mots semblent véritablement sortir de son cœur comme le montre les lignes 155,156 et 157 "certes, ce sentiment qui m'enhavit, terrible et jaloux, c'est vraiment de l'amour" mais encore les lignes 125" mais de ... d'un élan!... Oui, mon coeur".Tout ses lignes montre qu'a travers les paroles qu'il est sencé faire passer de christian, ses sentiments envers roxanne émergent, et lui avoue sont amour indirectement.La périphrase"cruel marmot" a la ligne 30 a une