Cruzar el estrecho
Este documento es un texto que se llama « Cruzar el estrecho de Gibraltar ». Más precisamente, es un fragmento de una novela que se titula Emigrantes y que fue escrita por Edward Rosset en 2006. En este documento, vemos a través de un personaje que se llama José, cuales son las condiciones de vida de los emigrantes cuando cruzan el estrecho de Gibraltar, es decir cuando quieren pasar de Marruecos a España. Se destaca de este texto la determinación de los clandestinos. Gracias al documento, aprendemos cuales son la llegada y el futuro de los emigrantes. Así que el texto se podría estudiar en tres partes. Primero, una primera parte, de la línea 1 hasta la línea 19, evoca el pensamiento de José en el barco y la descripción de sus compañeros de viaje. Luego, una segunda parte, de la línea 20 hasta la línea 28, nos relata la llegada de los clandestinos con sus actitudes. Por fin, una última parte, de la línea 29 hasta el fin del documento, trata del primer día como clandestino en España.
La primera parte empieza en la línea 1 y se termina en la línea 19. En esta parte, nos enteramos de las condiciones de la travesía. En efecto, los clandestinos para cruzar, el estrecho de Gibraltar, suelen utilizar una embarcación ligera clandestina que puede llamarse patera. Muchas personnas se « agazapaban » como dice el texto en la línea 2, en estas barcas y de todas nacionalidades. Se componían de marroquíes, de un sudamericano (José), y de subsaharianos. Podemos pensar que José tiene una situación más favorable porque es un Cubano. Así que tiene un régimen especial de refugiado político a causa de la dictadura de Fidel Castro. Otra ventaja que tiene es que habla el idioma, sabe escribirlo, entenderlo y leerlo con respecto a los otros. La presencia de un latino en la patera es algo inhabitual, suelen pasar a España de otra forma. También, a través de esta parte, sobresale la fuerte determinación de los emigrantes. Se agazapan en