Corpus - Princesse de clèves, Armance, Adolphe
Questions :
Après une Introduction qui mettra enperspective les différents textes: identifies dans chacun des textes les types de paroles rapportées utilisées pour figurer l’analyse des sentiments des personnages;
Dites ensuite qui est le narrateur dans chaque extrait et faites la différence entre un narrateur – personnage et un narrateur extra-díegétique. Qu’apporte cette différence en terme d’objectivíté de l’analyse?
Vous comparerez enfin et comenterez l’éfficacité de ces procédés dans le roman d’analyse.
Le corpus propose trois extraits de trois romans éloignés dans le temps, 1678 pour La Princesse de Clèves de Mme de la Fayette, 1816 pour Adolphe de Benjamin Constant et 1827 pour Armance de Stendhal. Bien qu’ils soient éloignés dans le temps, ils ont pour point commun les caractéristiques du genre rommanesque. Grâce aux procédés propres à la narration les auteurs les rapproche au roman d’analyse. Après avoir étudier commnent les procédés de la narration figurent l’analyse des sentiments des personnages et son objectivité, nous verrons leur éfficacité dans le roman d’analyse.
Tout d’abord, les différents types de discours rapportés figurent l’analyse des sentiments des personnages. Dans La Princesse de Clèves, le texte est divisé en deux parties avec deux types de discours différents. Le premier au discours indirect au temps passé (“Mme de Clèves […] de sa passion”) comme l’attestent les verbes de parole ou de pensée suivis d’une proposition subordonnée complétive et le pronom de la troisieme personne du singulier “elle trouvait que” “elle n’avait pensé qu’à” “elle n’avait point encore commencé à craindre que” “Elle trouva que”. Le deuxième au discours direct au présent (“Mais quand […] mon voyage”) comme le montrent le verbe de parole “disait-elle” et le pronom personnel “je”. L’auteur utilise ces deux types de discours rapportés pour analyser l’inquiétude qu’éprouve Mme de Clèves