bornes milliaires d'afriques du nord
Cette première partie est consacrée à l'inventaire des milliaires du Bas-Empire, retrouvés dans l'antique province de Numidie. Chaque borne milliaire a fait l'objet d'une fiche signalétique, subdivisée en plusieurs rubriques. Nous avons essayé de complèter ces rubriques dans la mesure où les renseignements fournis par les différentes éditions répertoriées nous le permettaient.
1. Un numéro d'inventaire a été attribué à chaque milliaire édité.
Nous signalons ensuite :
2. Brièvement les références de l'édition ou des éditions dont nous reproduisons le(s) texte(s). Nous nous limitons àl'auteur de l'édition, le titre de la revue ou de la monographie, l'année d'édition, la page et le numéro de la borne.
Pour le choix de l'édition, nous nous sommes basé sur les critères suivants : soit la plus récente, lorsqu'elle est apparemment la plus complète; soit la plus ancienne, lorsqu'il est évident que les éditions postérieures sont anastatiques. Dans certains cas, nous retranscrivons une édition "intermédiaire"; il s'agit alors d'une édition plus complète que la précédente mais reproduite anastatiquement par la suite.
3. Les autres éditions classées chronologiquement, lorsque la borne a fait l'objet de plusieurs éditions.
4. La route romaine à laquelle appartient le milliaire. A ce propos nous donnons les noms français ou arabes des villes limites de la voie romaine concernée. Dans certains cas, nous sommes obligés d'indiquer, à partir d'une ville "initiale", la direction que prennait la route.
5. Le numéro du mille, lorsque l'endroit de la découverte correspond à un mille déterminé de la voie romaine. Nous indiquons le mille même si aucun chiffre n'a été gravé sur la pierre.
6. Le lieu de la découverte, à savoir l'endroit où fut découvert le milliaire. Cela correspond aussi bien àl'emplacement qu'occupe la borne le long de la voie romaine, qu'au le lit d'un oued ou qu'au seuil d'une porte.
7. Le lieu de