Balzacpetitetailleuse
Dai SIJIE, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise
1. A quelle époque se déroule ce récit ?
2. Quels sont les seuls livres autorisés en Chine depuis la Révolution Culturelle ?
3. Pourquoi Luo et son ami n’ont-ils que peu de chances de revoir un jour leur famille ?
4. Quels sont leurs « talents » respectifs ?
5. Qui est le Binoclard ? Où habite-t-il ?
6. A quelle occasion leur prête-t-il un premier livre ?
7. Les deux adolescents ont, en quelque sorte, mûri après la lecture d’Ursule Mirouet, de Balzac : que trouvent-ils dans ce genre de lectures qu’ils ne trouvent pas dans les séances de cinéma de la ville voisine ?
8. Pour quelle raison sont-ils néanmoins heureux de pouvoir assister à ces séances ?
9. Dans quel but le chef du village les envoie-t-il au cinéma ? De quel manque témoigne, selon vous, cette décision du chef ?
10. Dans quel but et pour qui vont-ils rencontrer le vieux meunier de la falaise des Mille Mètres ?
11. Quel stratagème utilisent-ils pour gagner sa confiance ?
12. Quel événement permet au Binoclard de quitter la montagne du Phénix du Ciel ?
13. Que se passe-t-il durant le banquet d’adieu qu’il organise ?
14. Pourquoi n’ose-t-il pas porter plainte ?
15. Luo et la Petite Tailleuse ont instauré dans leur baie le rituel du « jeu du porte-clés » : en quoi consiste-t-il, et quel symbole la Petite Tailleuse voit-elle dans ce jeu ?
16. Comment le narrateur vient-il en aide à la Petite Tailleuse lorsqu’elle se retrouve enceinte de Luo ?
17. Quel châtiment lui a-t-il évité ?
18. Pourquoi le vieux pasteur de Yang Jing passe-t-il ses journées à balayer la rue ?
19. Quelle est la décision finale de la Petite Tailleuse ? Expliquez ses raisons. (2)
CORRIGE
1. A quelle époque se déroule ce récit ?
Au début des années 1970, après la Révolution Culturelle de Mao (1968)
2. Quels sont les seuls livres autorisés en Chine depuis la Révolution Culturelle ?
Les livres de Mao et de ses partisans, ou les ouvrages