Aux armes et caetera

Serge Gainsbourg est né Lucien Ginsburg le 2 avril 1928 à Paris, fils d’immigrants juifs russes, Joseph et Olga. Son père était peintre et pianiste. Serge Gainsbourg est admiré pour sa poésie et pour sa musique, mais sa notoriété vient aussi de son personnage qui était omniprésent dans les médias surtout vers la fin de sa vie
Serge Gainsbourg était une vedette de la musique pop.
« Aux armes et cætera » est la version reggae de « La Marseillaise », le chef d’œuvre absolu du détournement chez Serge Gainsbourg. Elle a eu une très forte réaction, et grâce à elle Gainsbourg est passé d’un petit artiste qui vendait de quinze à quarante mille exemplaires de ses albums à une vraie vedette qui en vendait des millions. L’album Aux armes et cætera a été enregistré au Dynamic Sound Studio à Kingston en Jamaïque avec des musiciens jamaïcaines et en particulier avec Sticky Thompson, Sly Dunbar et Robbie Shakespeare (Sly & Robbie), et les choristes de Bob Marley: les I Threes. L’album, qui inclut Aux armes et cætera sort en avril 1979. Le texte de la chanson « Aux armes et cætera » est un collage de moitiés de couplets de « La Marseillaise » et la musique est aussi basée sur la chanson que Claude Joseph Rouget de Lisle écrit en 1792. « La Marseillaise » est l’hymne national français et quand la version de Gainsbourg est sortie la réaction a été très forte. L’académicien Michel Droit a écrit une lettre célèbre dans Le Figaro où il a parlé de « méprisable insulte au chant de notre patrie » et a accusé Gainsbourg de « mauvais coup dans le dos de ses coreligionnaires ». Le débat qui a suivi dans la presse était très vif.
Quand Gainsbourg a fait une petite tournée avec son groupe jamaïcaine pour promouvoir l’album, des parachutistes militaires ont multiplié les menaces et ont réussi à décourager les organisateurs du concert prévu à Marseille, mais finalement annulé. Le 4 janvier 1980 quand le groupe devait jouer à Strasbourg il y avait des