Accord cadre 2010-2013 pm couture & extra extra
Préambule…………………………………………………………………………………………………….. 3
Article 1 : Définitions…………………………………………………………………………………………... 4
Article 2 : Objet………………………………………………………………………………………………... 4
Article 3 : Coordination………………………………………………………………………………………. 4
Article 4 : Conformité des fournitures……………………………………………………………………… 5
Article 5 : Confidentialité…………………………………………………………………………………….. 6
Article 6 : Sous-traitance…………………………………………………………………………………….. 6
Article 7 : Passation de commande………………………………………………………………………. 6
Article 8 : Livraison et retour………………………………………………………………………………… 6
Article 9 : Prix et modification du prix…………………………………………………………………….. 7
Article 10 : Conditions de paiement………………………………………………………………………. 7
Article 11 : Devises utilisées…………………………………………………………………………………. 7
Article 12 : Transfert de propriété…………………………………………………………………………... 8
Article 13 : Durée……………………………………………………………………………………………… 8
Article 14 : Réunion des parties…………………………………………………………………………….. 8
Article 15 : Rénouvellement………………………………………………………………………………… 8
Article 16 : Résiliation de l’Accord et des marchés conclus sur la base du présent Accord…. 8
Article 17 : Pénalités pour retard…………………………………………………………………………… 9
Article 18 : Langue de l’Accord……………………………………………………………………………. 9
Article 19 : Interprétation et conseil……………………………………………………………………….. 9
Article 20 : Droit applicable et juridictions compétentes……………………………………………... 9
Annexes……………………………………………………………………………………………………….. 10
PM COUTURE EXTRA EXTRA
ACCORD-CADRE
SUR LA FABRICATION DE VETEMENTS DE DESSUS POUR FEMMES
Entre d’une part,
PM Couture, ayant son siège au 101, Boulevard Marais, 75004 Paris, France,
Représenté par Louis QUARTO, agissant en qualité de Président,
Et Léa MAERCECI, agissant en qualité de Directrice Générale,
Et ci-après dénommée PMC,
Et d’autre part,
Extra Extra Ltd., ayant son siège au 5, Queen’s Road, Central, Hong Kong,
Représentée par Tom Cheung, agissant en qualité de Président,
Et